To-Dai
Anhänger, Schüler

To-Dai wird man mit der Annahme als Schüler durch den Lehrer. Zum Sifu muß man durch seinen Si-Fu ernannt werden. Sifu ist keine Graduierung, sondern ein (Ehren-)Titel. Dai als Vorsilbe, (z.B. Dai-Sifu) "kennzeichnet" den Leiter einer Gruppe. Der Dai-Sifu ist somit der höchste aller (anwesenden) Sifu´s.

Heute wird das alles meist nicht mehr so eng gesehen. Als Si-Hing wird nur noch der amtierende Ausbilder angesprochen. Die Schüler untereinander benennen sich mit ihren Vornamen. Es soll nichts komplizierter gemacht werden als es ist. Dem Si-Fu und dem Si-Gung wird durch diese Anreden ein gewisser Respekt gezollt, ich halte es nicht für unmodern, wenn diese Tradition fortgesetzt wird.

Unterschied z.B. Sifu und Si-Fu
Si-Fu mit Bindestrich ist der persönliche Lehrer. Dies ist gleichzeitig die Anrede für ihn (ohne Nennung des Namens). Sifu ohne Bindestrich ist ein Titel, die Berufsbezeichnung eines anerkannten Wu Shu-Lehrers. Dieser wird immer im Zusammenhang mit Vor- und/oder Nachnahmen genannt: z. B. Sifu Müller, Müller Sifu, Sifu Uwe, Sifu Uwe Müller. Es gibt natürlich auch noch Varianten mit Si-Hing/Sihing, Si-Je/Sije, u.s.w.

Was ist dann eigentlich "Kung Fu"??
Kung Fu wurde von Bruce Lee erstmals verwendet. Es ist verwandt mit gung zuo was so viel wie "harte Arbeit" heißt. Gung zuo ist Mandarin (chinesische nördliche Hochsprache) und Kung Fu ist der selbe Begriff aus dem kantonesischen Bereich (wie Hongkong, Shanghai).

Kung Fu (Chinesisch „harte Arbeit"), chinesische Kampfsportart und Technik der Selbstverteidigung, die große Ähnlichkeit mit Karate aufweist und die in vielen verschiedenen Varianten verbreitet ist. Beim Kung Fu werden Hände und Füße für Schlag-, Tritt-, Wurf- und Haltetechniken benutzt. Die weltanschaulichen Wurzeln dieser Kampfsportart liegen im Buddhismus, Konfuzianismus und Taoismus. Die Übungen steigern die körperliche und geistige Fitness und erhöhen die Konzentrationsfähigkeit und das Selbstvertrauen. Als Wettkampfsport wird Kung Fu auf einer Kampffläche von acht mal acht Metern in verschiedenen Gewichtsklassen ausgetragen. Wie beim Karate unterscheidet man drei verschiedene Formen: Nichtkontakt-Kung Fu, bei dem Schläge an den Kopf des Gegners nicht zulässig sind und bei dem generell kaum Körperkontakt besteht, da Schläge und Tritte vor dem Körper abgestoppt werden. Beim Halbkontakt-Kung Fu dürfen Angriffe in das Gesicht und die vordere Körperpartie ausgeführt werden, jedoch Schläge gegen die Augen, den Kehlkopf und den Unterleib sind untersagt. Die Kämpfer schützen sich durch Hand-, Fuß- und Unterleibspolster. Die Kampfrichter vergeben Punkte für gelungene Techniken. Sieger ist, wer nach einer Kampfdauer von zwei Minuten (in der Vorrunde) und drei Minuten (in der Hauptrunde) die meisten Punkte aufweist. Die dritte Form ist das Vollkontakt-Kung-Fu, bei dem voll zugeschlagen wird, so dass der Gegner kampfunfähig wird.

Geschichte des Kung Fu 
Man nimmt an, dass Kung Fu mit der Ankunft von Bodhidharma im Shaolin-Kloster von Songshan im 6. Jahrhundert n. Chr. zum festen Bestandteil der chinesischen Kultur wurde. Aus den frühen Formen des Kung Fu entwickelte sich das Shaolin-Boxen, das heute noch auf der ganzen Welt verbreitet ist. Es wird vermutet, dass von Nordchina aus eine Form des Kung Fu nach Korea gebracht wurde, die sich dort als Taekwondo etablierte. Für die Verbreitung von Karate spielte der Handel zwischen den südchinesischen Provinzen und Okinawa eine bedeutende Rolle. Zu den heute weltweit am häufigsten praktizierten Arten des Kung Fu gehören Hung Kuen, Choy Lee Fut und Wing Chung, das durch die Filme mit Bruce Lee bekannt wurde.

zurück nach oben

Die wichtigsten Begriffe

Es gibt im WingTsun eine Reihe von Begriffen, ohne die man im Unterricht einfach nicht auskommt. Wenn du zum Beispiel nicht weißt, was ein Pak-Sao oder ein Gaun-Sao ist, dann ist es für deinen Sifu sehr mühselig, dir bestimmte Technikabläufe zu verdeutlichen.

Es macht eben einen Unterschied, ob man sagen muß: „Nun laß mal deinen Ellbogen hochklappen und halt die andere Hand zum Schutz hoch, jetzt noch wenden und dann mit der hinteren Hand den Arm greifen und ziehen und gleichzeitig mit einem Fauststoß kontern“, oder ob man einfach sagt: „Bong-Wu-Wendung, Lap-Dar!“.

Durch die chinesische Terminologie kann man also sehr kurz und prägnant ganze Bewegungsfolgen beschreiben und - was für nicht wenige interessant sein dürfte - auf diese Weise auch schriftlich bequem festhalten, z. B. als Lehrgangsmitschrift.

Im Unterricht sollte man die Sache mit dem Chinesisch jedoch nicht übertreiben. Wenn du einen Fauststoß mache sollst, wird dich kaum jemand zu einem „Yat Chi Chung Kuen“ auffordern. Solche im WT eigentlich unüblichen Begriffe, die im Zusammenhang mit dem Formentraining jedoch auch schon mal abgefragt werden, habe ich daher ans Ende dieser Seite gestellt. Letztlich sagen die chinesischen Begriffe auch einiges über den gedanklichen Hintergrund einer Technik aus.

Damit der WT-Anfänger nicht gleich in einem Wust von Begriffen erstickt, habe ich meine alte Wortliste ordentlich entrümpelt und neu geordnet. Es kann durchaus sein, dass ihr hier einige Begriffe findet, die in anderen Publikationen unterschiedlich geschrieben werden. Bitte lasst euch dadurch nicht beirren, denn es sind nur unterschiedliche Schreibweisen, die durch die Übersetzung vom Chinesischen ins Deutsche entstanden sind. Ein häufiges Beispiel wäre hier die Schreibweise von "Sao" oder "Sau". Die Bedeutung bleibt hier gleich, nur die Schreibweise ändert sich. Meines Wissens nach hängt es auch mit der Lautschrift zusammen (z.B. Gaun-Sao oder Gaun-Sao). Wir sollten hier also sehr taoistisch an die Sache herantreten.  

Hinweis zur Aussprache: Das S in „Sao“ wird scharf gesprochen wie in „Jawohl, Sir!“. Es wurde die englische Umschrift benutzt, also spricht man Jum-Sao zum Beispiel nicht „Jumm-Sao“ sondern Dschamm-Sao“.

beinhaltet die wichtigsten Handtechniken und fördert den stabilen Stand. Sie soll den Schüler zu Körperbewußtsein erziehen und Ihm eine "kleine Idee" der Kampfkunst, aber auch der Möglichkeiten seines Körpers vermitteln.

beinhaltet die Grundtechniken des WingTsun in der Bewegung, Schrittarbeit, Hand- und Fußtechniken sollen fließend ineinander übergehen.

beinhaltet die Lehrertechniken des WingTsun in der Bewegung, Schrittarbeit, Hand- und Fußtechniken sollen fließend ineinander übergehen und dynamisch ausgeführt werden.